INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

MAANDAG 4 AUGUSTUS 2003

WAARDE COLLEGAE

De eigenaresse van de bar Timeless naast THE NUMBER ONE BAR in Torremolinos is zeer geïntereseerd in De Godin van de Jacht. Zij wacht nog steeds op klanten van het Cervantes Management Centre in het Hotel Cervantes. Dat betreft een verantwoordelijkheid van Harry Starren. De Godin van de Jacht was gisteravond ook onderwerp van gesprek op het terras van het chinees restaurant Hong Kong in La Carihuela met een echtpaar uit Ierland. De dame liet mij weten een interview te hebben gezien met de heer James Hewitt, die ten tijde van Prinses Diana's Quixotic Quest tot en met 4 maart 1992 naar mijn stellige overtuiging als mijn stand in heeft dienst gedaan. Hij schijnt de brieven die hij van Diana heeft ontvangen nog niet te hebben verkocht. Dit is geheel in overeenstemming met de brief die ik op 28 april 1998 aan Lady Sarah MacCorquodale heb geschreven. Volgens persberichten heeft Diana haar relatie met de heer Hewitt vanaf 4 maart 1992 verbroken. Ook dit is in overeenstemming met het verhaal van de tarotkaartenlezeres op het strand van Alicante op 10 juni 1992. Ik citeer mijn reisverslag.

Alicante, woensdag 10 juni

De zon schijnt over Alicante. Tijd voor strand en zee. Een gitana leest de kaarten en voorspelt mijn toekomst. Er zijn drie vrouwen in mijn leven, "una rubia, una de pelo castaño oscuro y una de pelo castaño claro. En un día festivo estuvo a disgusto con la rubia, por la tarde y por la noche a eso de la una o la una y media. Hace dos años o algo así. Las mujeres de pelo castaño parecen mucho. Son ricas. Son mujeres de carrera. La del pelo castaño oscuro conoció a mediodía. Ella le quiere. Ella es de suerte. Echó lágrimas para ella.Va a tener una buena salud. Ahora tiene que cuidarse con los bronquios, pero va a vivir en un clima seco, al mar. Va a tener una vida larga. De suerte". Zij las het allemaal uit de kaarten. Opmerkelijk was de associatie bij de ridder te paard.

Op zondag 8 september 1996 stond Diana op het bruggetje achter mijn huis in Nijmegen. Dit heeft jaren later geleid tot de publikatie van mijn boek Letters to Diana, Princess of Wales. In dat verband kreeg ik een berichtje van het bedrijf WAL-MART in Amerika. Het bedrijf is ook vermeld in het Dossier Vitesse. Vandaar dat ik hen gisteren het volgende bericht heb doen toekomen. "Subject: Re: Enjoy Big Rollback Savings on Top Items Dear Sirs, As you know I am only interested in the sales figures of my book at Letters to Diana Princess of Wales - Wal-Mart When everything goes according to my wishes in due course you may become the sponsor of my future football club in Arnhem in the Netherlands as planned in the businessplan of Instituto Cervantes Holding Ltd at FC Cervantes Arnhem Today you will also find some information about it at Gran Hermano in Dutch and after tomorrow at Cervantes Seguros YOURS SINCERELY, JOHN L. VAN DER HEYDEN - COSTA DEL SOL ESPAÑA" Hierop ontving ik de volgende reactie. From: help@walmart.com Subject: Your Walmart.com suggestion Dear John Van Der Heyden, Thank you for contacting us about your experience at Walmart.com. We have received your message, and we will get right back to you. We appreciate the opportunity to serve you and look forward to your next visit. Our goal is your satisfaction, guaranteed! Sincerely, Customer Service at Walmart.com Er zit dus beweging in de zaak.

Zo heb ik gisteravond in Bar Timeless een gesprek gevoerd met een vriendelijke gentleman uit Londen - die zelf ook een bar exploiteert in dezelfde Calle Casablanca - en hem laten weten op welke wijze ik als eigenaar van het Instituto Cervantes in de Benelux en de Limited Company Instituto Cervantes England and Wales op 18 april 1997 op St. James's Palace te woord ben gestaan. Mij is toen eenvoudigweg de toegang tot het paleis ontzegd waardoor ik mij heb moeten wenden tot het dichtstbijzijnde postkantoor.

Ik heb dit beschreven in mijn Letters to Elizabeth. Nadien ben ik naar de THE NUMBER ONE BAR gegaan.

Het was er weer reuze gezellig. Vooral veel Engelsen.

Onder meer met het opschrift ANGLETERRE op de rug. En enkele IJslanders die de Heydense gewoonte van het Flügeln nog niet hebben verleerd. Zij hebben in deze bar zelfs het wereldrecord verbroken ten behoeve van het Guinness Book of Records. Met de taal had ik niet veel moeite. Zij schijnen goed Nederlands te verstaan. Wellicht een idee om dit verlaten eiland ook in de Europese Unie op te nemen. Wie weet waar het goed voor is. Op verzoek van een groep jongeheren uit Noord-Brabant heb ik nog gepoogd mijn Candle in the Wind ten gehore te brengen. Daar is het echter niet van gekomen. Ik heb immers nog geen reactie ontvangen op al mijn brieven aan de Koningin van Engeland en Haar Zoon anders dan een kennisgeving.

Het probleem van dat testament dient immers nog te worden opgelost. Hierbij denk ik op de eerste plaats aan de opmerking "Volgend jaar hebben we alletwee een bloeiend bedrijf". Zo trof ik vannacht aan de bar ook nog een Engelsman met het opschrift 001 op de rug. Ik heb hem laten weten dat ik hem daartoe geen toestemming heb verleend. Maar het past wel binnen de strategie 'van alles twee'. Hij is "a goalkeeper from Bath" naar zijn zeggen en afkomstig uit Chertsey in Surrey. Met de stiefvader van Aletta - uit Friesland - had ik een gesprek over mijn laatste bezoek aan Grouw op 7 augustus 1999.

Dit naar aanleiding van het commitment dat ik ben aangegaan met een van de nazaten van Buwe Hiddes uit die streek en het lied Kedeng... kedeng van Guus Meeuwis dat hier ook uit volle borst door de Engelsen werd meegezongen. Zij krijgen het Nederlands inmiddels aardig onder de knie. Zoals het hoort! En met Guus heb ik terzake ook nog afspraken gemaakt in de Florin & Firkin te Utrecht. Als alle betrokkenen hun werk doen op grond van de hen toegekende verantwoordelijkheden moet het bedrijf wel operationeel zijn aan het eind van deze maand. De invulling van het organogram heeft nog steeds de allerhoogste prioriteit. Alsmede het aantrekken van het overige personeel. Wel goede graag!

5 AUGUSTUS 2003 MY ROYAL MISSION

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN