INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Producties, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

DINSDAG 31 MEI 2011

De statistiek van vandaag. Gisteren 1548 bezoeken. Verder geen bijzonderheden beste MAAGD: Reizigers die vandaag vertrekken zullen wensen dat zij dat gisteren hadden gedaan. Houd rekening met vertraging en zorg dat uw bagage aan de voorschriften voldoet aangezien overgewicht kostbaar is. Doe koffers op slot en zorg voor labels. SCHORPIOEN: Pas op voor temperamentvolle collega's anders kan de werkplek een slagveld worden. Windt u niet op over zaken die u toch niet kunt veranderen. Maak een wandeling in de lunchpauze, dan beseft u weer wat echt belangrijk in het leven is. Temperamentvolle collega's zijn mijn Spaanse collega's. Daarom zet ik mijn Spaanstalige brieven vandaag op een rij. Het betreft 43 jaar ontwikkelingswerk van mijn zijde vanaf 1968:

1992 20 FEBRERO 1992 CARTA A DON NICOLÁS SÁNCHEZ ALBORNOZ EN ALCALÁ DE HENARES - 26 DE MARZO DE 1992 VISITA A ESPAÑA, CARTA DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL INSTITUTO CERVANTES DE ESPAÑA - 16 DE JULIO DE 1992 CARTA A DON JUAN ANTONIO GIMENO ULLASTRES - 5 DE AGOSTO DE 1992 ACOGIDA A LA ATENCIÓN DE DON JULIO SAMPEDRO EN MADRID - 12 DE AGOSTO DE 1992 CONTACTO, FAX AL MALACA INSTITUTO - 17 SEPTIEMBRE 1992 INSTITUTO CERVANTES BENELUX, FAX DIRIGIDA A LA DIRECTORA DEL MALACA INSTITUTO

1994 10 OCTUBRE 1994 ENCUENTRO REAL, FAX DIRIGIDA A LA DIRECTORA DEL MALACA INSTITUTO - 30 OKTOBER 1994 VERENIGING SPAANS OP SCHOOL TER ATTENTIE VAN DE DIRECTIE VAN HET MALACA INSTITUTO

1995 12 DE ENERO DE 1995 TU CARTA DEL 3 DE ENERO A CARMEN GARCIA MORENO EN GRANADA - 12 DE FEBRERO DE 1995 FUNDACIÓN CERVANTES BENELUX A LA ATENCIÓN DE DON JUAN CARLOS DE BORBÓN Y BORBÓN REY DE ESPAÑA - 5 DE MAYO DE 1995 EN CONMEMORACIÓN DEL 5 DE MAYO A LA ATENCIÓN DE DON JUAN CARLOS DE BORBÓN Y BORBÓN REY DE ESPAÑA - 23 DE MAYO DE 1995 EL REY DON JUAN CARLOS DE ESPAÑA - 30 DE MAYO DE 1995 SU ANUNCIO EN DE VOLKSKRANT DEL 27 DE MAYO BAJO EL NOMBRE DE INSTITUTO CERVANTES - 31 MEI 1995 CERVANTES REIZEN TER ATTENTIE VAN DE DIRECTIE VAN HET MALACA INSTITUTO - 1º DE JUNIO DE 1995 INSTITUTO CERVANTES BENELUX INZAKE NEDERLANDS-SPAANSE COMMUNICATIE - 15 DE JULIO DE 1995 SU CARTA DEL 10 DE JULIO DE 1995, CARTA DIRIGIDA AL INSTITUTO CERVANTES DE ALCALÁ DE HENARES - 18 DE JULIO DE 1995 CONFIRMACIÓN DE LLEGADA (FAX) - 23 DE JULIO DE 1995 INSTITUTO CERVANTES BENELUX FAX DIRIGIDO A LA DIRECTORA DEL MALACA INSTITUTO - 30 DE JULIO DE 1995 BALTASAR GARZÓN - 1º DE AGOSTO DE 1995 GENEALOGÍA - PRIMERO DE AGOSTO DE 1995 CARLOS V - 3 DE AGOSTO DE 1995 INSTITUTO CERVANTES BENELUX Y UNA COPA DE VINO - 6 DE SEPTIEMBRE DE 1995 CAMBIO DE DIRECCIÓN - 30 DE OCTUBRE DE 1995 VISITA A MÁLAGA - 4 DE NOVIEMBRE DE 1995 ATENTADO - 12 DE DICIEMBRE DE 1995 PLAN DE EMPRESA (1) PARA EL MALACA INSTITUTO -

1996 26 DE FEBRERO DE 1996 PLAN DE EMPRESA (2) PARA EL MALACA INSTITUTO - 21 APRIL 1996 UW AANKONDIGING IN LEVENDE TALEN TER ATTENTIE VAN HET INSTITUTO CERVANTES UTRECHT - 6 DE MAYO DE 1996 CONGRATULACIONES AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA - 9 DE MAYO DE 1996 MANUAL DEL PRÍNCIPE DESTINADO AL SECRETARIO DEL PRINCIPE DE ASTURIAS - 14 DE MAYO DE 1996 PROGRAMA GOBERNAMENTAL DESTINADO AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA - 23 DE JULIO DE 1996 EXPERIENCIAS HOLANDESAS DESTINADO AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA - 23 DE JULIO DE 1996 EXPERIENCIAS HOLANDESAS DIRIGIDAS AL MALACA INSTITUTO - 31 DE JULIO DE 1996 INVITACIÓN A SU ALTEZA REAL DON FELIPE DE BORBÓN Y GRECIA PRÍNCIPE DE ASTURIAS - 12 DE SEPTIEMBRE DE 1996 CONGRATULACIONES A LA DIRECTORA DEL MALACA INSTITUTO - 18 DE SEPTIEMBRE DE 1996 TENDER LA PUENTE DESTINADO AL SECRETARIO DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS - 18 DE OCTUBRE DE 1996 DERECHO PERMANENTE - CARTA DIRIGIDA A MIS COLEGAS EN ALCALÁ DE HENARES - 7 DE DICIEMBRE DE 1996 DROGAS DESTINADO AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA

1997 20 DE FEBRERO DE 1997 El PUENTE HOLANDÉS DESTINADO AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA - 21 SEPTIEMBRE 1997 COLABORACIÓN

1998 26 FEBRERO 1998 VISITA - CARTA DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA - 26 FEBRERO 1998 AUDIENCIA A LA ATENCIÓN DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS - 26 FEBRERO 1998 AUDIENCIA A LA ATENCIÓN DE SU MAJESTAD EL REY - 18 DE SEPTIEMBRE DE 1998 FELICITACIONES A LA DIRECTORA DEL MALACA INSTITUTO

1999 17 DE OCTUBRE DE 1999 CONGRESO 2000 A LA ATENCIÓN DEL MALACA INSTITUTO

2004 12 DE AGOSTO DE 2004 TRADUCCIÓN LETTERS TO DIANA - 18 DE AGOSTO DE 2004 PONENCIA ALCALÁ DE HENARES - CARTA DIRIGIDA A LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL

2005 3 DE MARZO DE 2005 NADA - 8 DE AGOSTO DE 2005 CONGRESO Y PONENCIA - CARTA DIRIGIDA A LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL - 8 DE AGOSTO DE 2005 PRESENTACIONES Y TRADUCCIÓN

2006 6 DE FEBRERO DE 2006 BIENVENIDOS EN TORREMOLINOS - CARTA DIRIGIDA A LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL - 22 DE FEBRERO DE 2006 INSCRIPCIÓN CONGRESO DE MÁLAGA Y PONENCIA - 19 DE MAYO DE 2006 NOTICIA DEL 28 DE MARZO DE 2006 - 18 DE AGOSTO DE 2006 AGRADECIMIENTO A LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL - 18 DE AGOSTO DE 2006 COLOQUIO EN PARÍS - AGRADECIMIENTO A DOÑA MILAGROS PALMA - 18 DE AGOSTO DE 2006 AGRADECIMIENTO A DOÑA IRINA GÚSEVA EN MOSCÚ

2007 19 DE JUNIO DE 2007 COLABORACIÓN Y MÚTUO APOYO, CARTA DIRIGIDA A DOÑA CLARA LORDA VIDAL

2008 5 DE MARZO DE 2008 INSCRIPCIÓN Y MENSAJE A LA UNIVERSIDAD ABIERTA DE LOS PAÍSES BAJOS PARA LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL - 11 DE AGOSTO DE 2008 COMUNICACIÓN, FOTOS Y VIDEO - 18 DE AGOSTO DE 2008 VIDEO DEL 28 DE JULIO DE 2008

2009 22 MAYO 2009 VÍDEOS DE MADRID Y ARGENTINA PARA OLGA MARIA RAMOS - 22 DE JUNIO DE 2009 VÍDEOS DE ARGENTINA PARA LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL - 14 DE AGOSTO DE 2009 VÍDEOS Y FOTOS DE ESTEPONA PARA SUSANA HEIKEL - 14 DE AGOSTO DE 2009 VÍDEO DE LA ASAMBLEA DE LA AEPE DESTINADO A DON LUIS CHIRINOS - 14 AGOSTO DE 2009 VÍDEO DE LA ASAMBLEA DE LA AEPE DESTINADO A DOÑA WEN-FEN LIANG - 14 DE AGOSTO DE 2009 VÍDEO DE LA ASAMBLEA DE LA AEPE DESTINADO A MARÍA PILAR GARCÍA-ESCUDERO DOMÍNGUEZ DE ARIMOTO - 14 DE AGOSTO DE 2009 VÍDEO DE LA ASAMBLEA DE LA AEPE DESTINADO A DOÑA PENINA MELLER - 17 DE AGOSTO DE 2009 VÍDEOS DE ESTEPONA DESTINADO A NICOLÁS DE LA BARREDA

2010 17 DE MARZO DE 2010 MI BUENOS AIRES QUERIDO PARA CECILIA VERDI EN BUENOS AIRES ARGENTINA - 27 DE NOVIEMBRE DE 2010 "EL FOTÓGRAFO", REPORTAJE PARA DONA SARA SAZ.

De ontwikkeling van onze organisatie blijft gebaseerd op een WIN-WIN STRATEGIE en zoeken naar de TOEGEVOEGDE WAARDE ofwel el VALOR AÑADIDO. De wandeling ging vanmiddag naar het SPORTS PALACE. Daar heb ik tot 18:30 gebruik gemaakt van de sauna.

WOENSDAG 1 JUNI 2011 DE EUROPESE RECHTSSTAAT IS VAN START GEGAAN

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN