INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

19 juni 1998. Betreft: FERGIE Kenmerk: JH/LH980619. Beste Liesbeth, Woensdag 18 juni 1998. Terug van Amsterdam. De rit met de Gouden Koets laat nog even op zich wachten. Ik heb hem wel bewonderd in de Nieuwe Kerk. Met name de beeltenis van de Nederlandse maagd sprak mij tot de verbeelding.

Voordien was echter al mijn oog gevallen op pagina 1 en 3 van de Daily Mail van vandaag. Fergie lines up a 1.5m pounds home. Het is leuk voor Fergie dat ze op deze wijze weer enigszins uit de problemen wordt geholpen. Voor mij is zij nog niet 'out of sight'. Ik ben in principe ook bereid om bij haar in te trekken. Dat is bespreekbaar. Uiteindelijk ben ik wel van mening dat mijn primaire verantwoordelijkheid in het Verenigd Koninkrijk ligt na alles wat ik daar met The Family heb meegemaakt. Als de gehele Britse koninklijke familie grote fans van mij zijn - zoals Ramon Soers mij heeft laten weten - dan mag ik aannemen dat dat ook geldt voor Sarah. Ik heb Diana in onze tijd het contact met haar ontraden 'for the time being', zoals ik dat ook aan Lynne Dawson, Sarah's vriendin heb laten weten. Ik zou voor haar kunnen kiezen om twee redenen: 1. omdat zij ongebonden is en 2. omdat ik mij verantwoordelijk voel voor de nalatenschap van Di en uiteraard onze limited company. Er is echter één probleem. Ik denk dat Fergie Diana voor mij niet kan vervangen en jíj wel. Ik kan mij vergissen, maar maak dit wel graag met jou bespreekbaar. 'Fergie' heeft altijd gezegd dat haar deur voor Diana zou blijven openstaan. Ik mag aannemen dat dat ook geldt voor haar 'verloofde', hoewel ik mij niet zo vriendelijk over haar heb uitgelaten in Windsor vorig jaar. Een boek over Diana kwam ik ook in de Nieuwe Kerk tegen vanmiddag. Het doet mij goed dat zij nog in ere wordt gehouden en we niet veel meer horen over haar ontvoerder, die haar zo 'netjes' heeft behandeld in St. Tropez en zich op onverantwoorde wijze ongevraagd met mijn privézaken heeft bemoeid. Uiteraard heb ik hier bij stilgestaan in het restaurantje Small talk in de Van Baerlestraat, dat een Britse Coldstream Guard op het menu heeft staan. Ik vergeet het immers nooit meer dat die koninklijke wacht voor mij in de houding sprong in WINDSOR CASTLE na mijn bezoek aan St. George's Chapel.

In dat opzicht zou het wel aardig zijn als ik ook in Birch Hall zou kunnen gaan wonen. Het is vertrouwd terrein en ik kan mij dan verder ook met educatieve taken bezighouden, zoals ik heb beloofd aan Her Majesty the Queen. Bovendien woont ELTON JOHN daar in de buurt en hij heeft zich tot op heden nog niet spontaan tot mij gewend, hoewel hij wel een kerstkaart heeft ontvangen. Bij Intertaal kregen we een interessante presentatie over drie nieuwe Spaanse lesmethodes. Ik had mijn grijze shirt uit Londen maar weer eens aangetrokken en was de enige heer in het gezelschap dat grotendeels uit Spaanse dames bestond. Twee boeken zijn buitengewoon interessant, een boek' grammatica in gebruik', maar bovenal de thematische woordenschat Spaans voor handel en economie. Uiteraard heb ik mijn beleidsplan daar ook besproken en het exemplaar voor de heer Paul Jansma achtergelaten. Ik doe inmiddels al bijna twintig jaar zaken met deze directeur. Dus dat is wel vertrouwd. Op het centraal station in Utrecht kwam ik de Spaanse dames weer tegen. Zij keken mij aan alsof ze water zagen branden. Maar ik heb mij goed met hen vermaakt. In de Nieuwe Kerk heb ik overigens nog met twee Spaanse dames gesproken over Diana en hen laten weten dat zij 'mi novia' was en dat heel Spanje dat onderhand weet, vooral in Málaga. Dienaangaande had de dame van Intertaal een aardig onderwerp voorbereid. Het ging over paparazzi. Die houd ik toch wel graag buiten de deur, tenzij ze betalen voor hun foto's, zoals ik Diana heb geadviseerd. Dus maak je maar geen zorgen voor morgen. Als iemand zonder toestemming een foto van ons beiden publiceert gaat er gewoon een rekening naar toe, zoals Wij dat gewend zijn op de Baak. Dan hebben we gelijk een financier, want Fergie heeft nog niet al haar geld bijeen voor een nieuw bedrijf. Als er nog geen wetgeving is op dit punt, dan regelt Winnie dat wel voor ons. Daar ben ik van overtuigd. Het Verdrag van Amsterdam van vorig jaar krijgt vandaag een 6,5 in het NRC. Dat is uiteraard een vergissing. Het verdrag krijgt uiteraard een tien, aangezien al mijn doelstellingen gerealiseerd zijn vorig jaar. Dankzij onze Minister-President. De slotverklaring van Cardiff heb ik niet in mijn bezit, aangezien hetzelfde blad verzuimd heeft om mij de uitgave van gisteren te bezorgen. Op dat punt is het nog niet helemaal in orde aangaande het democratische gehalte van Onze Unie. Dat ligt echter aan het NRC en niet aan mij. Bovendien is Paleisstraat 1 ernstig tekort geschoten in augustus vorig jaar.

Ik heb de hoofdredacteur toen immers van de situatie op de hoogte gesteld. Daar ben ik nog persoonlijk voor naar ROTTERDAM gegaan. Ik ben benieuwd hoe dat kan worden gecompenseerd binnen het kader van de Government Game Competitie.

Vrijdag 19 juni 1998. Ik had vannacht een bijzondere droom. Ik logeerde met een aantal bekenden in een hotel. Jij was daar ook bij, geloof ik. Plotseling kwam er een helikopter over gevlogen, zo één als in 'The People's Princess' boven de Jonikal, die Diana fataal is geworden. Er volgden er meer en meer en ze zaten vol met paparazzi, met grote toeters voor hun lenzen. Ik ben toen op het dak gaan staan en de ene na de andere heli stortte neer. Het zal wel met de 'opbrengst' van de creatieve sessie te maken hebben. Nu ik wakker ben zie ik immers onder meer de kaartjes "Geen auto's', 'luchtverkeer' en 'heli's'. Het is alweer een hele tijd rustig boven de dom, maar blijkbaar zit het 'helitijdperk' er weer aan te komen. Mohammed heeft nog een 'chopper' die hij niet meer gebruikt. Wellicht kun jij me aan een piloot helpen, want de heer Van Munster vliegt uitsluitend op de Airbus en ik kan hem niet overal mee lastig vallen sinds hij ook al als Kingmaker dienst heeft moeten doen. Overleg is vanaf nu dus essentieel. Ik reken er dus op dat je er morgen bij bent onder Moeders paraplu.

Van Vincent Pieterse ontving ik het declaratieformulier. Het ziet er weer keurig verzorgd uit. Wederom mijn complimenten. Ik heb niet veel te declareren, aangezien ik nog niet over een auto beschik. De kosten bedragen slechts Hfl. 19,08. De kosten voor de NS-kortingskaart heb ik niet doorberekend. Na ontvangst van het bedrag zal ik dit in mindering brengen van de vordering die ik heb uitstaan op de stichting. Ik weet niet of jij tekortkomingen hebt. Ik heb jou immers altijd 'Doña Perfecta' genoemd. Vandaar dat ik ook geen kilometers declareer, zoals de leden van het Europees Parlement. Dan zou ik immers op zijn minst 160 x Hfl. 0,60 = Hfl. 96,- kunnen declareren. Ik heb er geen bezwaar tegen als jij mij een keer tracteert. Uiteraard uit eigen portemonnee. Dan gaat het immers niet ten koste van De Zaak. Als jij al mijn instructies op de juiste wijze uitvoert zal er op de zaak geen spanning zijn. Wellicht in de privé sfeer. Want dat idee om met jou te trouwen staat mij nog wel aan. In de tijd dat Peggy Legge Burke door Diana was ontslagen en bij mij op de Wellenkamp kwam kijken heb ik nog verschillende tractoren van de firma Ferguson om mijn huis gezien. Het liefst trouw ik met jou, maar als dat niet kan is "Fergie" de gelukkige. Dan word ik ook weer 'Uncle John' in Windsor en kan ik gewoon verder met mijn educatieve activiteiten t.b.v. ETON COLLEGE.

Maar nogmaals: Jij blijft mijn Nummer Eén. Hartelijke groet en graag tot morgen. I am expecting You!

Bijlagen: Nieuwjaarswensen van El Presidente del Gobierno; Declaratieformulier d.d. 19-06-1998. P.S. Bijgaand ook nog enige informatie over het eeuwfeest van de inhuldiging van Koningin Wilhelmina. Dat zal jou zeker interesseren. Zo hebben we toch nog een feest op Paleis Het Loo. Tijd voor VUURWERK!

20 JUNI 1998 SLOTDAG

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN