INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

2 augustus 1999. Betreft: EDELENBOS Kenmerk: JH/LH990802. Dear Elizabeth, Nijmegen, maandag 1 augustus 1999. Liefde is... ...soms eerst tot tien tellen. Daar kan ik mij wel iets bij voorstellen. Ik weet niet of het verstandig is geweest om gistermiddag op de Goffertweide een gesprek met een aantal merkwaardig ogende personages aan te gaan en voor het voetlicht te treden voor een publiek dat kort daarvoor nog uit 10.000 mensen had bestaan volgens De Gelderlander. Het was immers weer het oude liedje: kort voordat ik de trein naar Wijchen nam viel weer eens de stroom uit. Ditmaal niet in 'The very heart of the Netherlands' doch op het baanvak Arnhem-Oss. Ik kon dus niet met de trein naar Wijchen en werd alras door de sectie Engels hier ter plaatse opgehaald. Na de maaltijd heb ik een wandeling gemaakt door de Nachtegaalstraat en nog even gekeken naar het nummerbord van het huis waar ik met het Institute of English Studies aan het FSI-avontuur ben begonnen: nummer 28.

Het nummerbordje is nog afkomstig van mijn eerste huwelijkstreis op Rhodos. Ik hoop dat de tweede succesvoller zal verlopen. Daarom tel ik ook graag tot tien voordat ik weer aan een nieuwe relatie begin. Dat neemt niet weg dat je mij aan mijn woord kunt houden. Er waren gisteren zo'n kleine 5000 getuigen van hetgeen ik op het podium van Lee Towers heb verklaard. Ik mag aannemen dat Leen zijn Feyenoord-das gisteren voor die van NEC heeft geruild in verband met de aanwezigheid van Nicole Edelenbos hier in de Keizerstad. Nicole wordt hier geroemd en geprezen. Vóór haar komst deed mij de ambiance nog enigszins amateuristisch aan. Bij haar aantreden - en dat is nog niet zo lang geleden - heeft zij zich direct gestort op de aanleg van een nieuw stadion. En het stáát er al! Dit vrouwelijk ondernemersschap doet mij ook sterk aan dat van jou denken. Daarom ben ik nu (14.45) even bij Herman langs gegaan om de sleutels van het appartement af te geven. Zijn vrouw en zoon zijn enthousiast. Ze vertrekken morgen en rijden - na een bezoek aan BRUSSEL - linea recta door naar het zonnige zuiden. Ik had hen bijna de sleutel van de slaapkamer vergeten mee te geven. Ik heb Herman wel gewaarschuwd dat hij er tegen moet kunnen dat jouw foto op mijn nachtkastje staat. Ik laat het initiatief weer graag even aan jou over. Ik heb vastgesteld dat je ook nog enige familieleden bij de Verenigde Naties hebt zitten. Ik lees thans: "Op 27 september begint in Londen de uitleveringsprocedure van Pinochet aan Spanje". Die datum hebben ze wel heel ongelukkig gekozen. Ik voel er immers weinig voor om mij daar nog mee bezig te houden rond die tijd. Onze goede vriend Abel Matutes heeft de heer Valdez gelukkig al laten weten dat hij zich daar niet mee moet bemoeien. Het is immers een juridische en geen politieke aangelegenheid. Dat heeft de heer Matutes al laten weten. Als de Verenigde Naties zich met de zaak willen bezig houden, dan is dat hún zaak. Ik wil echter niet dat ons feest hierdoor wederom in duigen valt. Onze investeringen moeten er thans dus wel uitkomen, zoals jij mij hebt voorspeld bij Entrelan in de Emmastraat. Ik zie dat de Baak - in het Spaans El Baco - ook al activiteiten ontplooit in het Sanadome alhier. Dit Sanadome ligt in ons voormalige Jonkerbos. Dat is ook een edel bos, net als Nicole. Ik hoop haar binnenkort te ontmoeten. Zij lijkt mij eveneens een geschikt bestuurslid voor de holding. Je kunt immers niet elke topmanager in het bestuur van de Baak opnemen. Dan raakt de zaak in onbalans en dat kunnen wij ons niet veroorloven. Daarom ging ik enkele jaren geleden ook regelmatig fitnessen in het Sanadome. Het staat immers op de plaats waar ik een groot gedeelte van mijn jeugd heb doorgebracht. Gisteravond moest ik weer eens voor de zoveelste keer met een bus naar huis omdat de stroom bij de NS was uitgevallen. Bij het station te Wijchen las ik de voorpagina van het NRC van afgelopen zaterdag met de tekst

"Kinderen Irene snel ingelijfd bij Nederlandse adel. Vanaf zondag is het voor Nederlanders van buitenlandse adellijke komaf niet meer mogelijk bij de Nederlandse adel "ingelijfd" te worden. Door Gerbine van der Marel. Amsterdam, 31 juli. Net had hij nog een vrouw aan de lijn die een adellijke titel zo leuk vond voor de kinderen..."

Toen ik dit opschreef verscheen de bus met het opschrift Arnhem Trolleystad. Ik heb dus alleen nog genoteerd: "..Op dit moment zijn er nog ongeveer tienduizend Nederlandse graven, baronnen, jonkheren....". Ik herinner mij echter wel dat het gaat over de heer O. Schutte. De heer Schutte is medeverantwoordelijk voor het toekennen van mijn grafelijke titel, voor het geval ik daar thans nog iets aan heb. Het staat wellicht aardig op mijn grafsteen zodra ik in Althorp wordt bijgezet. De kinderen van Irene zijn op de valreep nog even in de Nederlandse adel ingelijfd. Dat doet mij deugd uiteraard. De mogelijkheid om thans nog in onze adel te worden verheven blijft nu alleen nog bestaan voor leden van een geslacht dat vóór 1798 tot de inheemse adel behoorde. Ik weet nu niet meer waar ik mij op moet beroepen. Mijn gegevens zijn door de omstandigheden nu her en der over Europa verspreid. Er zijn vele Van der Heydens die tot de Duitse adel behoren. Daar zijn de Van der Heydens van Baak ook van afkomstig (Wismar). Graaf Karel van der Heyden uit Ter Worm zal ook wel tot de Duitse adel hebben behoord, óf de Franse. Dan hebben we nog de graven en baronnen Van der Heyden à Blisia. Ik neem aan dat die in de Belgische adelsboeken staan opgenomen. Ik zal het dus weer in Engeland en Spanje moeten regelen, naar ik aanneem. Tenzij de heer Schutte mijn aanvraag inmiddels heeft afgerond. Ik kan mij voorstellen dat onze koningin mij tracht af te remmen. Ik weet niet of zij nog welwillend staat tegenover een fietsende vorst.

Ik ben overigens ook meer geporteerd voor een nieuwe auto. Chriet Titulaer heeft ook nog wel een mooie voor ons staan in 's-Hertogenbosch. Dat weet onze goede vriend Eugène Hageman zich nog wel te herinneren van de dag dat wij zijn gaan dineren in Engelen. Dat had hij goed bedacht. Bij de term 'klaar komen' denk ik automatisch aan het 'Klarendal'. Daar kwam ook die bus vandaan gisteren. Ook heb ik hier nog een boekje liggen met het verzoek dat te lezen. De titel is Leven vanuit vrije wil. Ik hoef dat boek niet te lezen, want ik heb nooit anders gedaan. Ik ben anders wel zeer benieuwd welk werk is klaargekomen. Ik hoop dat het de brochure is van ons nieuwe bedrijf, zodat ik dat aanstaande donderdag nog kan laten drukken als ik bij Drukkerij Dukenburg op bezoek ga. Als jou dat gelukt is ben je een schat. Maar dat wist je al. Ik lees ook een artikel 'Bijles in Kaapstad' in de Telegraaf van zaterdag. Het gaat over een particulier instituut uit Bosch en Duin dat zijn leerlingen naar Zuid-Afrika stuurt. Daar komt ook Professor Smalhout vandaan. Het zou dus leuk zijn als we daar binnenkort naartoe kunnen. Het lijkt mij goed dat mijn 'gele' partner met Herman in contact blijft teneinde de zaken in BRUSSEL goed te kunnen behartigen. Ik zie dat "El Baco" (voor die gouden tip reken ik Hfl. 56.000,- ex B.T.W.) ook medewerkers heeft aangetrokken van de Vlaamse Economische Hogeschool te Brussel. Ik heb die instelling ooit nog met mijn toenmalige rechterhand en mevrouw Anique van der Does de Willebois uit Bilthoven bezocht om iets leuks te doen voor 'Het NIOW'. Die activiteit is door mijn voormalige collega uit Bosch en Duin getorpedeerd. Kan je nagaan welke schade die 'collega' heeft aangericht. Ik mag uit die richting dus wel heel snel een schadevergoeding verwachten. Hij mag zijn Spaanstalige activiteiten afsplitsen naar onze holding. Ik verwacht dan wel dat hij mij een flink pakket aan aandelen cadeau doet ter compensatie van de schade. Het doet mij uiteraard zeer veel deugd dat het bureau Cath & Van der Heijden zijn diensten heeft aangeboden. Wellicht kunnen zij eveneens in ons familiebedrijf worden opgenomen. Dat stel ik zeer op prijs namens de familie. Als kerndocent van 'Verdieping in de bedrijfskunde' zie ik drs. R. Lubbers vermeld. Dus nogmaals: Tuut, tuut, tuut, tuut, Doe de groeten aan Ruud. En nodig hem ook maar uit op ons feest.

3 AUGUSTUS 1999 CHARITY AND BUSINESS

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN