INSTITUTO
CERVANTES BENELUX ENGLAND AND
WALES
Opleiding en Training, Werving
en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed
FOTO BOVEN: 2005 LA
PAZ DE VALLADOLID
Datum: Zaterdag 15 april 2006 Betreft:
1992 Kenmerk: 20060415JHLH
Dear Elizabeth, Mijn
brief PRETTIGE
PAASDAGEN heb ik
gistermiddag om 15.40 ter verzending in de brievenbus naast het
station Nijmegen-Dukenburg gedeponeerd. In de sauna van Oz kreeg
ik sleutel 92 hetgeen mij uiteraard in gedachten
terug bracht naar het memorable jaar 1992.
Reden om de gebeurtenissen in dat jaar eens op een rijtje te zetten.
Te beginnen met de nieuwjaarskaart van Nieuw Elan. Mijn eerste brief aan jou van 5 januari ging over
WickerWork. 2 februari Afspraak op maandag 24 februari. Ik had toen reeds met Mr. Gijsbrecht van
Amstel afgesproken om het handelsmerk Instituto
Cervantes bij het Benelux Merkenbureau te deponeren. Voor dat advies heeft
hij mij toen als vriendendienst slechts 50 gulden in rekening
gebracht, hetgeen ik hogelijk heb gewaardeerd. 3 februari Operatie Spider. Mijn
plannen gingen toen al in de richting van een gespecialiseerd
instituut Spaans en
Management. Dat is tot op de dag van
vandaag zo gebleven. Aankondiging reis naar Parijs van 12 tot
14 februari. 5 februari brief over Bestuursvergadering
Wickerwork. 12 februari BRIEF
UIT PARIJS. De originele tekst is in jouw bezit. Ik beschik
niet meer over een kopie. Tijdens EXPOLANGUES in Parijs
was er ook een stand aanwezig van het Spaanse
Instituto Cervantes. De Spaanse standhoudster heeft mij toen
verzekerd dat er in de Benelux
geen vestiging bestond van dit bedrijf. Mijn besluit tot deponering
van het handelsmerk
was op dat moment al genomen. Niets stond mij dus in de weg om
op deze voet door te gaan. Op zondag
12 maart 2006 heb ik
de informatie CONTROL
OF THE COMPANY voor onderzoeksdoeleinden aan deze webpagina
toegevoegd. Mijn voornemen tot de oprichting van het Instituto
Cervantes Benelux
heb ik 20 februari 1992 in een brief kenbaar gemaakt aan de heer Nicolás
Sanchez Albornoz
van mijn Spaanse naamgenoot. Op 27
februari schreef ik
jou een brief met de titel Zaken
op een rij met als
belangrijkste mededeling Ik sta op het
punt de Stichting
Cervantes Benelux op te richten en haar eerste uitvoerend
orgaan Instituto
Cervantes, een gespecialiseerd instituut op het gebied van
Spaans
en Management. De handelsnaam
is inmiddels bij het Benelux-merkenbureau gedeponeerd. DIANA
bezocht in die tijd de TAJ
MAHAL in INDIA in de kleuren PAARS
en ROOD. BERT
HORTENSIUS was daar in de zomer
van 1991 ook geweest, zoals hij had aangekondigd tijdens de
afscheidsbijeenkomst van SJEF
VAN ZWIETEREN in DE
GLIND bij AMERSFOORT. 11 maart De knoop doorgehakt. Op 25 maart
zond ik je mijn Reisschema Spanje
en een dag later de aankondiging van mijn bezoek aan Alcalá
de Henares aan de heer
Sánchez Albornoz. Hierna had ik op 13 april ook een
gesprek met de cultureel attaché op de Spaanse ambassade
te 's-Gravenhage, mevrouw María
Jesús Alonso. In dat gesprek
ben ik voor het eerst officieel in kennis gesteld van het Spaanse
voornemen om de Casa
de España in Utrecht te veranderen in Instituto Cervantes.
Mijn handelsmerk
was toen echter al een feit. Op 21 april bezochten wij met de
LIONSCLUB MAARN-MAARSBERGEN
de KEUKENHOF in Lisse. Het was de laatste dag van mijn huwelijk.
De heer en mevrouw STORM VAN 's-GRAVEZANDE
hebben mij nadien naar
NOORDWIJK
gebracht, waar ik heb gelogeerd bij MEVROUW VAN SCHIE in het
PENSION BERNADETTE aan de QUARLES
VAN UFFORDSTRAAT. De volgende dag -
22 april - heb ik jou het verloop van mijn keuzeproces terzake
uiteengezet alsmede de wijze waarop ik dat heb gecommuniceerd.
De gebeurtenissen hierna zijn grotendeels op mijn website te vinden
op De laatste
dag in Maarn, The
selffullfilling prophecy, Valladolid
Casa de Cervantes, Valladolid
¡Qué susto!, PÁRAMO,
Valladolid Casa
de Colón - Salamanca, Salamanca
Don Quijote, Bezoekverslag
Don Quijote, Salamanca
Bar Cervantes, Mis
10 mandamientos de Salamanca, Alba
de Tormes, Portugal
y Alba de Tormes, Salamanca
El Cambio, El
Dulcineaísmo y el Don Juanismo, Scorpio,
Colegio
de España Salamanca, La
Vuelta a España, 14
mei 1992 - Día de la nueva etapa, Casi
nunca recibimos un participante tan inteligente como John, Portugal - Guarda
en Almeida, Ávila
- Madrid, Alcalá
de Henares,
Instituto Cervantes Alcalá de Henares Daar heb ik gesproken
met de Secretario General
Sr.
Don Juan A. Gimeno Ullastres.
Hij was geïnteresseerd
in samenwerking maar was van mening dat eerst HET PROBLEEM VAN DE
NAAM moest worden
opgelost. Belangenafweging
Nederland-Spanje De Nederlandse
ambassade behartigt de belangen van Nederland. "Cervantes Benelux" wordt
een organisatie die de belangen van de Nederlandse ondernemers
in Spanje gaat behartigen: rendementsverbetering bij de marktpenetratie.
Het voornaamste doel t.a.v. de Nederlandse bedrijven is beperking
van de begininvestering door voorkomen van veel gemaakte fouten.
Voorkomen dient te worden dat het Spaanse
Instituto Cervantes eerder operationeel wordt in Nederland
dan Cervantes Benelux. Vervolgens Weerzien
met Julio Sampedro en bezoek aan Nederlands-Spaanse Kamer van Koophandel, mevrouw
Bouman, 20
mei, de dag van Nuevo Espíritu, CERYSE,
Madrid, Embajada
Real de los Paises Bajos gesprek met de heer Frans
Hulsman, economisch attaché, Madrid,
Madrid, En
un lugar en La Mancha, TUSSENRAPPORTAGE,
La Cueva de Montesinos,
De fenix is herrezen.
DIANA
bezocht op dezelfde dag het BARRIO
DE SANTA CRUZ in SEVILLA hetgeen ik heb
mogen opmaken uit mijn eigen video-opnames. De
andere kant van Sierra Morena, Centro
de Lenguas e Intercambio Cultural, Wereldtentoonstelling
1992, Puerto
de Santa María, Los
Geranios, Estudio
Internacional Sampere, Real
Escuela Andaluza del Arte Ecuestre, Gadir
Cádiz, Benalmádena
Costa, Colegio
Maravillas Benalmádena, Cerrado
de Calderón, Francisco
Pérez Navarro, Aan de andere
kant van Sierra Morena, Malaca
Instituto, Jan
Louwers, Al-Andalus,
Instituto
Cervantes, DEBLA,
Federico
García Lorca, Málaga
Plus, ¡No
pasarán!, Escuela
Hispana, Instituto
Flomar, Escuela
Mediterráneo, Nerja
en Frigiliana, Escuela
Hispánica, Nerja
en Almuñecar, Instituto
Internacional Almuñecar, Carmen
García de Granada, Carmen
de las Cuevas, CASTILA,
Eurohispania
Granada, Instituto
Internacional Granalingua, Terug
in het Alhambra, Granada
- Alicante, Vera
Emmen, Colegio
de España Alicante, Diana,
Her True Story, Alicante
Rustdag, Moros,
Cristianos y escobas, La
Queimada. Na terugkeer in Nederland heb ik mij gebogen over
het vraagstuk inzake de naam Instituto
Cervantes. Daartoe heb ik mij gewend
tot het advocatenkantoor NAUTA
DUTILH in AMSTERDAM dat mij heeft laten weten dat ik DE OUDSTE RECHTEN heb.
Die geef ik dus niet meer af en heb daarom gekozen voor een juridische
contructie waarin de betrokken partijen op een juridisch zorgvuldige
wijze kunnen worden verenigd. Zo is de STICHTING
CERVANTES BENELUX geboren. Het eerste contact had ik daarover
op 22 juni 1992 met de heer André
Veltman van de ABN-AMRO
in Amsterdam.Ter bevestiging van ons gesprek zond ik hem op 23
juni de brief
Instituto Cervantes Benelux. Nadien heb ik verder contact
opgenomen met mejuffrouw Christina
Messer uit Zürich, die ik in Salamanca heb leren kennen.
Op 3 juli 1992 schreef ik haar de brief Actividades
propuestas de mi nueva organización. Mijn contactpersoon
bij NAUTA DUTILH was Mr. E.J. Arkenbout. Mijn eerste brief aan hem dateert van 14 juli 1992 en is getiteld Instituto
Cervantes i.o..
Op dezelfde dag schreef ik Stichting
Cervantes Benelux
aan André Veltman. Een dag later zond ik jou Een bedankje naar aanleiding van mijn bezoek
aan ons kantoor op de Parallelboulevard een week daarvoor. Vervolgens
¡Alegría! aan Christina. Sobre EL AMOR. Op advies van de heer Arkenbout
zond ik op 16 juli 1992 de brief Alcalá de Henares aan de heer Gimeno
in Alcalá met de mededeling dat het gebruik
van de naam Instituto
Cervantes in de Benelux door de rechter kan worden verboden, maar dat ik
voorstander ben van een minnelijke regeling. Hierna volgde een
uitgebreide correspondentie met NAUTA DUTILH: faxbericht
d.d. 30 juli 1992 inzake Instituto Cervantes i.o., Dossiernummer:
3011884 d.d. 4 augustus 1992,
Dossiernummer:
3011884 d.d. 5 augustus 1992
(4 berichten) en een berichtje aan Julio Sampedro. Op 12 augustus een
faxbericht aan het Malaca Instituto. De heer Frans
L.E. Hulsman, economisch attaché
aan de Nederlandse
Ambassade in Madrid stelde ik op 14 augustus in kennis van
het Instituto
Cervantes Benelux als Nederlandse activiteit. Op 17 augustus
gevolgd door Eerste
reactie op het schrijven van 5 augustus jl. Die brief van
5 augustus heb ik niet meer in mijn dossier teruggevonden. Het
was nogal een hectische en vermoeidende tijd. Via bemiddeling
van de heer Olav
Smits van Waesberghe in ROTTERDAM
- waarvan je mij tijdens ons laatste gesprek een visitekaartje
had gegeven - ben ik in contact gekomen met de heer J.W.
van Aalst, voormalig directeur van Philips Argentinië.
Mijn eerste brief aan hem dateert van 8 september 1992 en is
getiteld 14
september 1992. Een bijna gelijkluidende brief zond ik op
dezelfde dag aan André
Veltman getiteld Verslag
7-9-1992. Op 14
september ontving ik berichten van jou
en Saskia Wassens.
Gezien deze naar mijn mening
volstrekt correcte handelwijze ben ik jou de veertien jaar nadien
altijd volledig loyaal gebleven. Op 16 september 1992 zond
ik je in dat verband een Beknopt schrijven
waarom je had verzocht. De dag daarna zond ik het faxbericht Instituto
Cervantes Benelux aan Ida
Willadsen van het Malaca
Instituto. Op 22 september het bericht Dossiernummer:
CB/HK/3012031 rr2031brl aan mr
J.R.E. Kielstra van
Nauta
Dutilh. Daarna ben
ik vanaf 25 september een week op uitnodiging van Ida Willadsen
op het Malaca
Instituto te gast
geweest nadat ik eerst de brieven Notulen aan de heer Van Aalst en Oprichting Stichting
Cervantes Benelux
aan de heer Veltman had verzonden. Op 1 oktober 1992
heb ik het Resumen
de la conversación entre la dirección del Malaca
Instituto (Ida Willadsen) e Instituto Cervantes Benelux als
bezoekverslag samengesteld. Een dag later hebben wij HET
VERDRAG VAN MÁLAGA
gesloten. In
dit verband heb ik jou op 5
oktober 1992 van de Toekomstplannen
van Cervantes in kennis gesteld. Onder meer inzake de oprichting
van de Stichting
Cervantes Benelux
op donderdag 8 oktober
1992. DIANA heeft kort daarop besloten tot
scheiding van tafel en bed. Na de oprichting zond ik Oprichting
Stichting Cervantes Benelux
aan de heer Van
Aalst en Oprichtingsacte
Stichting Cervantes Benelux
aan de heer Veltman met onder meer een
afschrift van de correspondentie met het Malaca
Instituto. Op 29 oktober wederom een faxbericht aan Nauta
Dutilh inzake Dossiernummer:
3011884 en daarna Opnieuw een
bedankje aan jou. Daarna heb je tot 5
maart 1994 niets meer van mij vernomen. Op 4 november 1992 schreef
ik het bericht Talencentrum
Den Haag aan Bob
van Aalst. Op 12
november een faxbericht aan de heer
Arkenbout van Nauta Dutilh
inzake: Instituto
Cervantes/stichting. Dossiernummer: EA/sw/3011378. Op 5 november had ik wederom een
gesprek met mevrouw María
Jesús Alonso op
de Spaanse ambassade. Toevallig heeft mijn huidige buurvrouw in
Torremolinos exact dezelfde naam. Ik heb van
dit gesprek op 13 november verslag gedaan aan de heer Van
Aalst en de
heer Arkenbout van Nauta Dutilh. Op 16 november wederom een brief aan Christina
Messer nadat zij
haar waardering tot uitdrukking had gebracht voor de steun die
ik in die tijd van jou heb ondervonden. Gevolgd door een brief
aan Carmen
García Moreno
in Granada. Op diezelfde 17
november stuurde jij
mij ook een briefje. Dat
kwam nogal chaotisch over.
1 december wederom een faxbericht naar de
heer Arkenbout inzake Van
der Heijden/UNIE BLHP.
Ik liet alles checken door mijn advocaten, zoals WIJ gewend waren. Teneinde activiteiten
door de stichting op te starten hadden wij behoefte aan een ondernemerskrediet.
Daarom heb ik op 2 december op verzoek mijn CURRICULUM
VITAE per fax doen
toekomen aan de heer P.C.S.
Metman van ABN-AMRO. Dat verzoek is nadien OP ONJUISTE GRONDEN afgewezen. 3 december wederom een
fax aan mevrouw Mr.
W.G. Sillevis Smitt van Nauta
Dutilh Inzake: Van
der Heijden/UNIE BLHP.
STRICT VERTROUWELIJK. Op 8 december 1992 heb ik het
Accountantskantoor
R.M. Tijssen - dat in die tijd in Nijmegen was gevestigd
en thans in Malden - de eerste verantwoordelijkheden toegekend inzake
boekhoudkundige en fiscale aangelegenheden. Gevolgd door opnieuw
een fax aan de heer E.J.
Arkenbout inzake Dossiernummer:
EA/sw/3011378. Het
hiernavolgende bericht van 15 december betreft de Merklicentieovereenkomst. Daarna komt LEEUWARDEN voor het eerst in beeld in
Voorbereiding bezoek Leeuwarden d.d. 18 december 1992 aan de heer Veltman. De gespreksrapportages
van de in die week gevoerde gesprekken heb ik op 23 december aan de heren Van
Aalst en Veltman doen toekomen. Het laatste bericht
van dat jaar betreft de
balansgegevens van de stichting d.d. 31 december. Ik heb dus voortdurend aan al
mijn wettelijke verplichtingen voldaan en in dat jaar dus ook
de basis gelegd voor een wereldwijd concern. Hierover had ik gisteravond
een gesprek met een voormalig hoogleraar aan de Landbouwuniversiteit
van Wageningen. Hij las het blad QUOTE.
Daarom vroeg ik hem of mijn naam daar al in voorkomt, waarbij
ik hem in kennis heb gesteld van de waarde van mijn handelsmerk. Ik heb hem daarbij laten weten
dat alle in de TOP 500
van QUOTE
vermelde miljonairs klaarblijkelijk het geld niet bij elkaar kunnen
brengen om mijn
handelsmerk te kopen.
Wij hebben hierover een tijd doorgefilosofeerd, waarna hij mij
heeft geadviseerd het eiland NIUE in de STILLE OCEAAN
in zijn geheel te kopen, omdat vermoedelijk alle inkomsten van
www.cervantes.nu daar naartoe gaan. Ik heb daarna
ook nog met een collega van HERMAN
WIJFFELS gesproken
van de WERELDBANK in verband met ONZE GEPLANDE ACTIVITEITEN IN ARGENTINIË. Mede naar aanleiding van het geslaagde
staatsbezoek van ONZE
KONINKLIJKE FAMILIE.
In overleg met een dame in een ORANJE badjas heb ik besloten op 30 april
naar Apeldoorn te gaan. Dan neem ik mij voor zaterdag 29 april
wederom in Noordwijk en Wassenaar op bezoek te gaan. Om een partijtje
te dammen als er iemand is. Na met Saskia
te hebben afgerekend
ben ik met de trein van 22.55 naar Den Dukenburg teruggekeerd.
Vanmiddag was het mij om 12.34 gelukt via de ADSL-verbinding contact
te krijgen met de server. Nadat ik echter mijn passwords had ingetoetst
van mijn statistiekprogramma is de verbinding weer verbroken.
(23.45 Hij doet het
weer) Daarom heb ik
nu weer een Telegraaf gekocht voor het laatste nieuws. De voorpagina:
SATELLIET BELOERT BURGER. Van dat communicatiemiddel heb
ik al vanaf 1992 gebruik gemaakt om niet te worden
afgeluisterd. En jullie eveneens, naar ik mag aannemen. Dit uiteraard
als gevolg van de bijzondere dag die jij op 19 oktober 1990
had georganiseerd in Noordwijk.
Ik citeer: Het digitale oog registreert als
een big brother op een afstand van 700 km van de aarde feilloos
alle veranderingen rondom woningen. Dat geldt vanzelfsprekend ook voor andere aangelegenheden
die het gevolg zijn van de activiteiten die wij na mijn vertrek
bij de
Baak hebben ondernomen.
Guus
Hiddink gaat zes
miljoen euro per jaar verdienen in Rusland. Is dat vergelijkbaar met de honorering
voor de verantwoordelijkheid die WIJ reeds 14 jaren dragen? Ik gun het
hem VAN HARTE. Daar niet van. Het doet mij deugd
dat WIJ het pad voor hem heb kunnen effenen
in het Kremlin. Aangezien het bovenstaande verhaal deel gaat uitmaken
van mijn
lezing in Málaga
krijgt HARRY
STARREN ook een
kopie van deze brief, alsmede een CD met mijn webdesign 20060415www.cervantes.nu WITH
FOND LOVE AGAIN CC
HARRY STARREN
Het EERSTE
PAARSE KABINET van het KONINKRIJK
DER NEDERLANDEN.
Voorste rij van links naar rechts Minister
van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO
RITZEN, Minister
van Buitenlandse zaken HANS
VAN MIERLO, Minister-President
WIM
KOK, Oprichter Instituto
Cervantes JOHN
VAN DER HEYDEN,
Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE
SORGDRAGER, Minister
van Financiën GERRIT
ZALM. Achterste
rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport
ELS
BORST, Minister
van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE
JORRITSMA, Minister
van Defensie JORIS
VOORHOEVE, Minister
van Economische Zaken HANS
WIJERS, Minister
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk
JAN PRONK.
ADSL
WERKT
Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade
Registrar under
deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings
and courses and is a tradename of the Foundation
Cervantes Benelux
in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of
Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes Holding
is a member of the Baak-kring
Management Centre VNO-NCW.
Photograph ENGELENBURG
CASTLE, KINGDOM
OF THE NETHERLANDS.
Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca
comercial en el
registro de marcas del Benelux-Bureau
voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277
y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos
y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes
Benelux en Nimega,
inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios
en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House Cardiff. Cervantes
Holding es miembro
del Baak-kring
Centro de Gestión
Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos
VNO-NCW.
Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG
EN BRUMMEN.
Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux
Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse
41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam
van de Stichting
Cervantes Benelux
te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer
van Koophandel te Amsterdam
(IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto
Cervantes Limited
is registered for England and Wales under Company No. 3300636
at Companies
House, Cardiff.
Cervantes
Holding is lid van
de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.
La Corona de
la Casa
Real Española
sirve de símbolo de unidad de nuestros países y
muestra la Lealtad Histórica
como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.
More information
at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford
Publishing Canada.
VANAF 16
OKTOBER 2004 HEEFT
DE OPRICHTER VAN DE STICHTING
CERVANTES BENELUX,
EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK
INSTITUTO CERVANTES
IN DE BENELUX EN DE LIMITED
COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM -
EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE
BEELTENIS VAN ZIJN OP 31
AUGUSTUS 1997 TIJDENS
EEN ONTVOERINGSPOGING OM
HET LEVEN GEKOMEN PARTNER,
TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.
THE WORK CONTINUES
© J.L. VAN
DER HEYDEN TORREMOLINOS
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
