INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

Valladolid, vrijdag 1 mei

Een nieuwe lente een nieuw geluid. 9.00 vertrokken uit Bordeaux. Aankomst Valladolid "Hostal Residencia Vuelta" rond 16.00 uur. 1750 km op de teller. Zeer voorspoedige reis. Spanje werkt zeer hard aan het verbeteren van haar infrastructuur. Een modern netwerk van snelwegen ligt op plaatsen waar het op de kaart nog niet te vinden is. Een prachtige snelweg van de Spaanse grens tot Valladolid toe. Alleen op de hoogte van Palencia was de weg over een lengte van circa 20 km nog niet klaar. Even een stadswandeling gemaakt. Het kan haast niet anders of "la fuerza del sino", de kracht van het lot, trok me naar die punten waar deze Ruta de Don Quijote moest beginnen. Na 500 meter wandelen stond ik oog in oog met het geboortehuis van Philips II aan de Calle San Pablo en zoëven voor la 'Casa de Cervantes' in de Calle del Rastro.

Don Miguel was vanuit Madrid hierheen verhuisd nadat Philips voor de tweede keer deze stad als hoofdstad van het grote Spaanse wereldrijk had gekozen. Dit huis staat aan het begin van Miguels tweede goddelijke creatie. Nadat voor zijn deur het stoffelijk overschot was gevonden van een vreemde, werd Miguel verdacht van de moord op deze man en ten onrechte gevangen gezet. Zoals al eerder was gebeurd, waarna Cervantes in zijn cel toen de fameuze woorden schreef "In een dorpje in La Mancha", waarvan ik de naam niet vermag te noemen, woonde eens een ridder die..... De eerste woorden van het boek dat na de bijbel het meest gelezen is in bijna alle landen en talen ter wereld "El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha". Het boek is zo universeel dat eenieder erin kan herkennen wat hem of haar hierin wedervaart.

2 MEI 1992 VALLADOLID ¡QUÉ SUSTO!

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN