INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

Jueves, 5 de mayo

Ahora siento lo que quiere decir "la sensibilidad de la lengua española". Francisco me lo ha mostrado ayer. Se usa el subjuntivo cuando se siente lo que se dice, cuando viene de dentro. Todo lo que viene de fuera es indicativo. Por ejemplo "Lo siento que no haya venido hoy" o "Estoy seguro que hagáis bien el trabajo". Esto no se puede aprender de un holandés o de un libro. Es la comunicación non verbal que cuenta. La manera de decirlo, la manera de explicarlo, sobre todo cuando un profesor o profesora lo explica de sus entrañas, de su corazón.

Bezoek aan Colegio de España
Zie bezoekverslag. 20.00 Gezongen met Francisco. 22.30 Achterruit van de auto in elkaar geslagen. Aangegeven bij de politie, met Christina. Agent Ramos houdt de wacht tot morgen 9.00 uur. Daarna naar Bar Cervantes. Bevrijdingsdag.

6 MEI 1992 MIS 10 MANDAMIENTOS DE SALAMANCA

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN